| |
Credits :
Download :
Look for downloads on external sites:
Pokefinder.org
User Comment Submitted by Sith on 15 June 2014
Anyways, for those into the language of the Rising Sun http://jisho.org/ beats google by miles. | User Comment Submitted by Retrograde on 15 June 2014
Had a feeling I was going to get my ass handed to me by a better translation lol. Ahh well :) | User Comment Submitted by Cresh on 15 June 2014 User Comment Submitted by ptoing on 15 June 2014
Also the 2nd kanji you got there is simplified Chinese I think and not Japanese. Should be 准将 if you want the military rank. | User Comment Submitted by ptoing on 15 June 2014
Simple and clean little logo, but I am afraid the writing is totally wrong. Commodore in this case should be a name and not a military rank. The の should be a は since の means.
A good translation would be コモドールはすごい。
すごい is not directly awesome as such, more like great, terrific, high in skill and so on. But it is in this case better fitting imo. | User Comment Submitted by Shine on 15 June 2014
Retrogade:
This is a really nice firsty! I had the same idea some month ago, but i was afraid to use google-translate, because i don't wanted to use some "wrong" chars. ;)
Waiting for your next release(s) ...! :) | User Comment Submitted by Retrograde on 15 June 2014
Haha, didn't expect people to research the kanji lol, I do study Japanese but am still grappling with Hiragana and katakana before I dive into Kanji. And the second word is one of the ways you can say commodore. Closest I could find :) | User Comment Submitted by iAN CooG on 15 June 2014 User Comment Submitted by The Overkiller on 15 June 2014 User Comment Submitted by Moloch on 15 June 2014 User Comment Submitted by Sith on 14 June 2014
Did you slap some random kanji on it or do you know Japanese? :P Anyways looks cool. | User Comment Submitted by Yogibear on 14 June 2014
|
|
|
| Search CSDb |
| Navigate | |
|
| Detailed Info | |
|
| Fun Stuff | |
· Goofs · Hidden Parts · Trivia
|
|
| Forum | |
|
| Support CSDb | |
|
| |
|